В'єтнам: Як знову зробити всю країну - Нью-Йорк Таймс

Це оцифрована версія статті з архіву друкувати раз, перед початком матчу публікації в 1996 роціЩоб зберегти ці статті, як вони спочатку з'явилися, раз не переробляти, змінювати або оновлювати їх. Іноді процес оцифровки вносить описки чи інші проблеми. Будь ласка, надсилайте повідомлення про подібних проблем з глибоко в дельті Меконгу є невелике селище, відомий як Vi Тхань, що практично уникнув війни. Оселилися після 1954 року біжать північно-в'єтнамських католиків, село захистив себе через роки зі своєю власною міліції, зумівши залишитися в стороні від війни, яка розірвала на навколишнє заміську місцевість. Американські війська так і не ступили в VI Тхань.

Тимчасовий революційний уряд збройних сил тримався подалі, по більшій частині.

Після того, як урядові війська провели зачистку через площу, стріляти і красти курей. Обурені мешканці викликали начальника місцевого дільничного, щоб поскаржитися.

Коли він захищав війська, жителі взяли його в полон.

Через деякий час, він бачив свою точку, і солдати урядових військ не вводили Ст. Знову Тхань, за винятком нетривалого часу, коли запрошували.

В результаті був спокійним, процвітаючим поселенням, які надали начерк того, що Південний В'єтнам був би в світі.

Тепер, після війни, служить мірилом для визначення ступеня руйнування і завдань реконструкції в решті частини країни. Там не було ніяких шахт на рисових полях у VI Тхань.

Не було снаряди, що не розірвалися або гранати, очікують дітей.

Немає ампутантів і шкандибаю на саморобних милицях. Сім'ям з VI Тхань не були переповнені під тимчасові халупи, зроблені з зламаних ящиків боєприпасів. Вони не зводилися до відправлення своїх маленьких синів на вулиці, жебракувати, їх дочок, щоб продати себе.

Уздовж каналів, ажурні Ві Тхань розтягнуті лінії містких будинків, побудованих з цегли або бетону елегантний соломи.

Позаду будинку, рисові поля, покотився до горизонту, як пишний море, приносить стільки рису, що село зросла багатою і зручною. Цей вид сільського життя є основним економічної і соціальної В'єтнаму сил перед широкомасштабної американської інтервенції з інтенсивного бомбардування і обстріл. У 1960 році було лише п'ятнадцять відсотків населення Південного В'єтнаму в містах, і в країні було видобуто досить рису для значних обсягів експорту.

Але в'єтнамці не могли залишатися у своїх селах під килимом американських бомбардувань.

Протягом всього Індокитаю, за даними Пентагону, США скинули 7, 733, 518 тонн бомб, більш ніж в три рази 2,057, 244 тонн за Другої світової війни. Початок в 1965 році, рису впало виробництво та імпорт-обов'язкові, а до початку сімдесятих років селяни, які тікали від невлаштованості сільській місцевості, відмовив у містах до точки, де вони містилися сорок п'ять відсотків населення країни, але без промисловості, необхідні для їх підтримки.

Хоча новий уряд ще не зробило свою політику ясною і не було часу, щоб планувати масштаби індустріалізації потрібні цілком ймовірно, що деякі реконструкція сільського життя пройде.

В'єтнамці вже давно припускали, що з світом, багато викорчували фермери добровільно повернутися на землю, і така зворотна міграція стане необхідним кроком у відновленні сільського господарства Південного В'єтнаму. Сільське господарство може навіть виявитися однією з головних проблем реконструкції.

Полів повно мін та інших невзорвавшихся пристроїв, які ні в американській програмі допомоги, ні громіздкою бюрократії екс-президента Нгуен Ван Тхіеу докладав значних зусиль, щоб очистити.

Дамб в дельті були підірвані довгі роки зневаги, що дозволяють істотно солона вода. Буйвол відповісти на в'єтнамської селянина в трактор став практично зник в деяких частинах країни. Дефоліанти за американськими літаками, могли викликати довгострокові ушкодження, особливо на внутрішніх лісів, які є багатими джерелами деревини. Колодязі повинні бути вириті, шкіл, будинків зводили. Питання про власність на землю повинні бути вирішені.

Деякі аналітики очікують, що перехід до колективізації, що б зворотний фрагментації власності виховало, коли програма реформ старого уряду землі удостоєний звання фермерів-орендарів і розлучилися багатьох великих землеволодінь.

Крім північному місті Куангчі, який був скорочений до щебеню в наступ Комуністів 1972, більшість міст були позбавлені битви знищення. Але вони терпіли всіх деформацій і напружень помилкова урбанізація: перенаселення, безробіття, недостатня міських служб. Американської допомоги програми ніколи не робив нічого, щоб боротися з цими штамами, і насправді колишній уряд прийняв політику відмови продовжити електрика і вода послуги розростаються нетрі, халупи, що насичені міст, побоюючись тих предметів розкоші, просто залучити більше біженців. Ці питання стоять перед новим урядом питання залишається відкритим. Країна має великий резерв робочої сили раптово вільний робити щось крім війни. Мережа хороших доріг, розрахований на армійські конвої, містить потенціал для мобільності важливе значення для сучасної економіки.

Стара залізна дорога біжить уздовж узбережжя може бути відновлений, лікарі тепер можуть проводити час, розглядаючи громадянське захворювань, а не бойові рани.

Якщо досвід Північного В'єтнаму після укладення Паризького угоди є яким-небудь ознакою, різні види допомоги можна чекати потоку з Китаю і СРСР, а також технічних фахівців з Куби, НДР та інші соціалістичні країни. Крім того, новий уряд вказало на минулому тижні, що він може вітати допомогу з боку США через міжнародні агентства. Якщо такої допомоги не буде, це буде означати початок нової глави в американських відносинах з Індокитаю у світі. Ви погоджуєтесь отримувати періодичні оновлення та спеціальні пропозиції на продукцію та послуги Нью-Йорк Таймс. Ви можете відмовитися або.